Circuler dans ce quartier n’est pas seulement une punition mais relève de l’aventure. Sortir de son immeuble demande de l’agilité à cause des stationnements sauvages, se garer épuise la patience. Certaines rues à sens unique sont prises à contre-sens pour gagner plus vite l’autoroute, les boulevards qui coupent le Cours des Merveilles deviennent le lieu de nombreux accidents. Il serait plus que temps de revoir la signalisation, le plan de circulation et le plan de stationnement dans ce quartier.